Title: on the calculus of risk in construction projects: contradictory theories and a rationalized approach
Author: H.Malekitabar , Amirkabir University of Technology , Iran
Journal of Safety Science – 2018
ارزیابی ریسک بواسطه مقادیر کمی به مرحله ای غیر قابل اجتناب از مدیریت ریسک مبدل گردیده است که انجام آن به روش نامناسب می تواند بطور جدی مشکل ساز شود. در واقع ابعاد مختلف عدم قطعیت ها سبب کمی سازی های متفاوتی می گردد.
این مقاله مسائل مختلف اثرگذار بر فرمول های محاسبه ریسک را مورد بررسی قرار می دهد که از جمله این مسائل می توان به طبیعت پروژه و اهداف آن اشاره کرد.
در این مقاله به ۷ روش محاسبه ریسک اشاره می شود که معروف ترین آن ها، تعیین شاخص ریسک از ضرب احتمال ریسک و شدت وقوع ریسک می باشد.
RF = P * I
این مقاله به یک پرسش مبنایی پاسخ می دهد که چگونه می توان گفت آیا مرگ یک نفر با احتمال ۰٫۱ ریسک بزرگتری است یا مرگ ۱۰۰ نفر با احتمال ۰٫۰۰۱ ؟
مقاله بیان می کند که تمامی این ۷ روش می توانند برای محاسبه ریسک در پروژه های خاصی مناسب باشند به شرطی که بدانیم با توجه به شرایط موجود، کدامیک را انتخاب کنیم. و شرح میدهد که هر یک از روش ها در چه شرایطی از کارایی مناسب برای محاسبه ریسک های پروژه برخوردار می باشند.
در صورت تمایل به دریافت ترجمه فارسی مقاله، درخواست خود را در قسمت دیدگاه ها ثبت بفرمایید.
با سلام نیاز به ترجمه فارسی با تشکر